Resumimos o final de semana mundo afora pela ótica dos jogadores do Brasil, com destaque para o meia Diego no Campeonato Alemão, um golaço de Maxwell no Campeonato Francês e a participação efetiva de um vasto contigente em países periféricos do futebol europeu. 

- Alemanha: o meia Diego caiu nas graças da torcida do Atlético de Madri na temporada passada, ajudando o clube a ganhar a UEFA Europa League e enchendo o atacante colombiano Falcao Garcia de assistências. O desempenho certamente foi notado pelo Wolfsburg, que bateu o pé pelo retorno do jogador depois de empréstimo de um ano. Neste domingo, ele deu provas de que seu talento valeu a insistência, ao marcar dois gols na vitória por 3 a 1 sobre o Bayer Leverkusen – o primeiro deles em bela cobrança de falta. Um triunfo muito importante para o time tentar uma reação na Bundesliga. O Wolfsburg está em 16º, com apenas 11 pontos, 19 atrás do líder Bayern de Munique. 

- França: dessa vez não foi Zlatan Ibrahimovic, suspenso. Em meio ao elenco estelar que o Paris Saint-Germain montou, quem apareceu bem pelo time foi Maxwell no empate por 1 a 1 com o atual campeão, o Montpellier. O lateral esquerdo abriu o placar aos 36 minutos. E foi uma pintura: ele recebeu a bola na entrada da área e viu o goleiro adiantado. Bateu, então, com muita categoria, encobrindo o rival. A bola bateu na trave e entrou. O pontinho conquistado mantém os parisienses na liderança da Ligue 1, com 23 pontos, ao lado do Olympique de Marselha. Há muito mais tempo no país do que o lateral, o atacante Jussiê fez o primeiro gol da vitória do Bordeaux por 4 a 0 contra o Lorient. Numa disputa muito parelha, sua equipe está em sexto, com 21 pontos. 

- Portugal: a legião brasileira deixou, claro, sua marca. Entre eles, o atacante Lima, que tem um ótimo início de trajetória pelo Benfica. Foi dele o gol solitário no triunfo por 1 a 0 sobre o Rio Ave, fora de casa. O jogador que já teve uma produtiva passagem pelo Braga agora tem seis gols em oito jogos pela Liga ZON Sagres. Os Encarnados dividem a liderança com o FC Porto, ambos com 23 pontos. Outros que balançaram a rede: Diego Barcellos, atacante revelado pelo Internacional e com histórico nas Seleções Brasileiras de base, na vitória do Nacional da Ilha da Madeira em cima do Vitória de Guimarães, por 3 a 1; e o lateral-esquerdo Jefferson, que já atuou por Palmeiras, Náutico e Santa Cruz, em triunfo do GD Estoril Praia diante do Moreirense, por 2 a 0. 

Na Ucrânia, o Shakhtar Donetsk está impossível: jogando pela 15ª rodada do campeonato nacional, a equipe recheada por brasileiros conseguiu a 15ª vitória. A vítima do fim de semana foi o vizinho Metalurh Donetsk: 4 a 0 Alex Teixeira anotou o quarto, enquanto Eduardo da Silva, naturalizado croata, fez o primeiro. 

Outro brasileiro naturalizado, mas bielorrusso, que brilhou foi o meia Renan Bressan, que fez dois gols no triunfo por 5 a 0 do líder BATE Borisov sobre o FK Minsk. Também disputando a Liga dos Campeões da UEFA desta temporada, em casa o BATE tem seis pontos de vantagem na ponta.

Na Turquia, o atacante Bobô, ex-Corinthians, repetiu a dose do fim de semana passado e voltou a marcar dois gols pelo Kayserispor, que goleou por 4 a 0 o Elazigspor. Ele tem agora sete gols na liga, sendo o vice-artilheiro ao lado do compatriota Márcio Nobre – estão atrás apenas de Umut Bulut, do Galatasaray. Já o Trabzonspor venceu por 3 a 1 o Akhisar Belediyespor, com gol do zagueiro Emerson, que está há cinco anos na Europa, tendo defendido o Lille e Benfica. O atacante Bruno Mezenga foi quem fez o gol de honra do Akhisar.

Por fim, na Bulgária, o Levski Sofia venceu o Botev Vratsa por 2 a 0, com um gol do atacante Marcinho, que já jogou por São Caetano, CRB e Santos, além do APOEL, equipe-sensação cipriota na última edição da Liga dos Campeões da UEFA. O Levski lidera a competição, com 31 pontos, dois acima do Ludogorets.