O fim de semana não foi bom para quem estava no topo da tabela dos campeonatos da Europa. A Inter de Milão e o Chelsea tropeçaram, enquanto o Bayer Leverkusen conseguiu apenas um empate.

Dos líderes dos grandes campeonatos do Velho Continente, somente Bordeaux e Barcelona venceram. O FIFA.com conta para você como foram esses dois dias repletos de surpresas e de peripécias.

França: Bordeaux marca território
Uma semana após ter retomado a dianteira do Campeonato Francês, o Bordeaux abriu distância este fim de semana com a vitória em casa sobre o Paris Saint-Germain. Com Yoann Gourcuff de volta e atuando excepcionalmente, os atuais campeões não brilharam, mas venceram por 1 a 0.

O Bordeaux agora está quatro pontos à frente do Montpellier e cinco à frente do Valenciennes, as duas grandes surpresas do campeonato. O Olympique de Marselha, por sua vez, deu sequência à recuperação e voltou de Nice com os três pontos, vencendo o time da casa por 3 a 1. Já o Olympique de Lyon tem cada vez mais motivos para se preocupar. Jogando em Lille, a equipe vencia por 3 a 1 no intervalo e acabou derrotada por 4 a 3. O Lyon está há quatro jogos sem vitória.

Os três primeiros: Bordeaux (31 pontos), Montpellier (27), Valenciennes (26)
Os três últimos: Boulogne (12), Le Mans (9), Grenoble (6)
Artilheiros: Nenê (10 gols), Gyan Asamoah e Lisandro López (8), Pierre-Alain Frau, Youssef Hadji, Kevin Gameiro, Mamadou Niang, Loïc Rémy e Gervinho (7)
O número da semana: 15 — Foi preciso esperar 15 rodadas para ver o Grenoble vencer pela primeira vez na temporada.


Itália: A Juve embolou tudo
A Juventus e a Internazionale não morrem de amores uma pela outra, e o dérbi da Itália deste fim de semana não serviu para acalmar os ânimos: dois expulsos (José Mourinho foi um deles) e oito cartões amarelos. O clássico não teve atuações brilhantes, mas teve o mérito de colocar fogo na briga pelo scudetto.

Vencendo por 2 a 1 graças a um gol sensacional de Claudio Marchisio, a equipe de Turim diminuiu para cinco pontos a distância que a separa da líder Inter. Mas o tropeço do clube milanês foi ótimo para o Milan, que segue em ascensão e não encontrou dificuldades para vencer a Sampdoria por 3 a 0. No outro dérbi da rodada, que também foi fraco tecnicamente, a Roma derrotou a Lazio pelo placar mínimo.

Os três primeiros: Internazionale (35), Milan (31), Juventus (30)
Os três últimos: Livorno (12), Catania (9), Siena (9)
Artilheiros: Antonio Di Natale (11), Francesco Totti e Diego Milito (9), Giampaolo Pazzini (8)
O número da semana: 57 — A rodada foi quente no fim de semana dos gramados italianos: nada menos do que 57 cartões amarelos e seis vermelhos foram distribuídos, dois recordes tristes da temporada.


Inglaterra: Chelsea ainda é líder, mas vê United se aproximar
O Chelsea não perdia há quase dois meses e, depois da vitória de 3 a 0 sobre o Arsenal na semana passada, a equipe do técnico Carlo Ancelotti parecia mesmo invencível. Até cruzar o caminho do Manchester City. O atacante togolês Emmanuel Adebayor abriu o placar com um gol contra, mas se redimiu empatando a partida e abrindo o caminho para a vitória de 2 a 1 do Manchester City. Com o resultado, a briga pelo título voltou a ficar em aberto.

A distância do líder Chelsea para o vice-líder Manchester United caiu de cinco para apenas dois pontos, após a goleada de 4 a 0 aplicada pelo United na visita ao West Ham. Já o Arsenal venceu o Stoke City em casa e agora está a oito pontos dos Blues. Somente o Tottenham tem a lamentar, depois de ter cedido o empate ao Everton a três minutos do apito final.

Os três primeiros: Chelsea (36), Manchester United (34), Arsenal (28)
Os três últimos : Wolverhampton (13), Bolton (12), Portsmouth (10)
Artilheiros : Jermain Defoe (12), Didier Drogba e Wayne Rooney (11), Fernando Torres (10)
O número da semana: 3 — Graças a três vitórias consecutivas, duas delas fora de casa, o Birmingham vem se recuperando e já passou da 18ª para a nona posição em dois meses.


Espanha: Tudo igual no topo da tabela
O Barcelona e o Real Madrid seguem em uma luta acirrada pelo primeiro lugar do Campeonato Espanhol. Líder, o Barça venceu o Deportivo La Coruña por 3 a 1 fora de casa. Já os galácticos sofreram diante do Almería no Santiago Bernabéu. Eles chegaram a estar perdendo por 2 a 1 até os 15 minutos do segundo tempo, mas viraram para 4 a 2 a seis minutos do fim. O destaque negativo foi a expulsão de Cristiano Ronaldo: o craque português recebeu dois cartões amarelos, um aos 39 e o outro aos 43 da etapa complementar.

Entre os que brigam para não cair, o Atlético de Madri conseguiu preciosos 2 a 0 na visita ao Xerez, enquanto o Racing Santander goleou o Espanyol por 4 a 0, também fora de casa. Apenas cinco pontos separam os seis últimos colocados.

Os três primeiros: Barcelona (33), Real Madrid (31), Valência (28)
Os três últimos: Racing Santander (10), Málaga (8), Xerez (7)
Artilheiros: David Villa (11), Zlatan Ibrahimovic (10), Lionel Messi (9)
O número da semana: 5 — O Valencia venceu o Athletic em Bilbao por 2 a 1 e chegou a cinco vitórias consecutivas fora de casa, subindo para o terceiro lugar da tabela.


Alemanha: Leverkusen escapa do primeiro tropeço
Enquanto o Bayer Leverkusen segue sem derrotas na temporada, o Hannover entra para o seleto clube das equipes alemãs que conseguiram somar um ponto enfrentando o líder. Os dois times empataram em 0 a 0. Mas o sétimo empate do Bayer na Bundesliga não mudou muita coisa na classificação, já que o Werder Bremen também não saiu do zero com o Colônia. Embora Schalke 04 (que venceu o Hertha Berlin por 2 a 0) e Bayern de Munique (que ganhou do Borussia Mönchengladbach por 2 a 1) tenham encurtado a distância, ainda permanecem a três e a quatro pontos da liderança, respectivamente.

Na parte de baixo da tabela, o Stuttgart desperdiçou dois pontos em casa mais uma vez. O empate em 1 a 1 com o Bochum custou o cargo do técnico Markus Babbel.

Os três primeiros: Bayer Leverkusen (31), Werder Bremen (28), Schalke 04 (28)
Os três últimos: Stuttgart (12), Nuremberg (12), Hertha Berlin (5)
Artilheiros: Stefan Kiessling (12), Kevin Kuranyi (7), Mario Gómez, Lucas Barrios, Albert Bunjaku, Andreas Ivanschitz, Vedad Ibisevic, Edin Dzeko, Zvjedzan Misimovic, Claudio Pizarro e Mesut Özil (6)
O número da semana: 14 — Após ter vencido a primeira partida da temporada, o Hertha Berlin já não ganha há 14 rodadas.


E o que mais?
Derrotado por 1 a 0 na visita ao AEL de Limassol, o Omonia de Nicósia cedeu a liderança do Campeonato Cipriota para o APOEL, que empatou em 1 a 1 com o Apollon. A ponta de cima da tabela ficou mais embolada do que nunca: após 12 rodadas, três pontos separam o quinto do primeiro colocado.

No Campeonato Holandês, o PSV ganhou do RKC por 2 a 0 e segue na cola do Twente, que teve dificuldades para vencer o NEC por 4 a 3.